和王大参四首
小住迢遥王汉槎,怀中短刺适谁家。
偶依书带庭前草,难应金围会里花。
字雁秋风声递远,甘棠春野绿交加。
期君系肘征西印,肯避王阳石栈斜。
通才端似老操舟,急濑旋涡少滞留。
暂御五弦当小暇,凭将孤剑共先忧。
滕王高閤题诗过,孺子澄湖建节游。
更与西山添爽气,炎烟初散庾尘收。
旧业斋州岱岳东,湖西持檄远宣风。
肯因鼯鼠将机发,曾见全牛落刃空。
感激每凭青史信,委蛇方退紫薇公。
乔林莫遽思高尚,混迹渔樵世不同。
喜笑终难老一乡,太平今是日重光。
年华疾隼投繁荫,世味游蜂绕艳香。
豪侈近嫌南郡马,风流遥忆颍川黄。
吏休小放东林骑,拚与山僧半日忙。
白话文译文
小住遥远如乘王汉槎,怀中短刺该去拜访谁家。偶然依傍书带草在庭前,难以应和那金围会里的花。雁字秋风传来远方的声音,甘棠春野绿意交错纵横。期待你系肘征西的印信,怎肯回避王阳石栈的险斜。通达之才正像老练的船夫,急流漩涡中很少停留。暂且在闲暇时弹奏五弦琴,凭借孤剑共担先忧。曾在滕王高阁题诗经过,又到孺子澄湖持节遨游。更为西山增添清爽之气,炎烟初散庾尘收敛。旧业在斋州岱岳之东,湖西持檄远播风化。怎肯因鼯鼠而发动机关,曾见整牛在刀下空落。感激常凭青史的信实,委蛇方退紫薇公。乔木林不要急于思慕高尚,混迹渔樵与世俗不同。喜笑终究难老于一乡,太平如今是日重光。年华如疾隼投入繁荫,世味如游蜂环绕艳香。豪侈近来嫌弃南郡的马,风流遥忆颍川的黄。官吏休息时小放东林骑,拼与山僧半日忙。