次韵和渊明形影神三首 其三 神释
人生若大梦，积微以成著。
少壮得老死，一念即非故。
二子异金石，松萝暂依附。
胡为羡久生，切切儿女语。
有形会当灭，是影无实处。
惟我谢客尘，妙湛乃常住。
不入造化机，岂堕阴阳数。
回光试反照，凡圣悉皆具。
不减亦不增，谁毁复谁誉。
超然外死生，卓尔无来去。
周行万物表，独立初不惧。
二子非吾徒，安用多忧虑。
白话文译文
人生犹如一场大梦，点滴积累终成显著。从少壮到老死，不过一念之间已非当初。形与影终究不同于金石永固，不过是如松萝般短暂依附。何必羡慕长寿永生，作那儿女情长的切切私语？有形的躯体终会消亡，虚幻的影子本无实处。唯有我——心神，摆脱尘俗牵绊，澄明灵慧方能永恒存驻。不入造化的机关，怎会堕入阴阳的命数？回转目光向内观照，凡俗与圣贤的本性皆具足。不曾减损亦不曾增加，谁又能诋毁或赞誉？超然于生死之外，卓然独立无来无去。行走在万物之巅，独自伫立无所畏惧。形与影并非我的同类，何必为此多生忧虑？