次郭吉甫梅仙之官广右

胡仲弓 ·

路入天南更向西,春风匹马赴瓜期。 折将官柳送行客,归及山梅结果时。 池上凤凰身未到,滩头鸂鶒事先知。 徐君曾下陈蕃榻,况是林宗早见推。

白话文译文

路途延伸向天南再往西去,春风中单人匹马奔赴任期。折下官道柳枝送别远行客,待你归来时山中梅树正当结果时。凤凰的身影还未飞临池上,滩头鸂鶒鸟已先知水暖消息。徐孺子曾得陈蕃专设坐榻敬重,更何况你早已像郭林宗那样备受推崇。