早春斋居漫兴二首

施渐 ·

此地寓来僻,清渠正绕庐。 数畦聊学圃,一径不容车。 图列壁间岫,书翻几上鱼。 谋生已无术,元不慕相如。 静里心常觉,尘中人岂知。 柴门独掩后,春草复生时。 泽国为渔晚,江湖好道迟。 总能谈寂寞,只费子云辞。

白话文译文

我住的地方偏僻幽静,清澈的水渠正环绕着屋舍。开垦几块菜地暂且学着种菜,一条小路窄得无法行车。墙上挂着描绘山峦的图画,桌上翻开的书页如游鱼般灵动。谋生已经没什么办法,本来也不羡慕司马相如的功名。在宁静中内心常常有所觉察,尘世中的人怎能懂得这份心境?独自关上柴门之后,正是春草重新生长的时节。在水乡当个渔夫已经太晚,在江湖上求道也来得迟了。虽然能谈论寂寞,却只是白白耗费扬雄那样的辞藻。