和汝弘客中除夕之作赠别金幼孜 · 明江湖久客倍思归，行李匆匆忽告违。 晓日江花留去棹，东风官柳拂征衣。 壮怀每欲凌仙岛，清誉空惭在禁闱。 问讯严亲多寿考，玉堂还有寄来诗。 ♥ 0白话文译文长期漂泊在江湖之上，越发思念家乡，行装匆匆收拾好，忽然就要告别。清晨的日光映照着江边的花朵，仿佛留恋那即将离去的船桨；东风吹拂着官道旁的柳枝，轻轻拂过赶路人的衣裳。满怀壮志时常想要超越仙岛，可清高的声誉却徒然在朝中感到惭愧。问候家中年迈的父母是否安康，翰林院里还寄来了他们写的诗篇。