九月晦斋宿太一宫都监姚高士示刘长翁及汤仲能诸公唱酬诗轴因和韵二首
扰扰东华车马尘，烟霞何日拂衣襟。
空花想已销浮念，枯木犹能发至音。
白鹤不来红日暮，金鳞自跃碧潭深。
五千言外无馀旨，苦更研朱学洗心。
孤云踪迹混风尘，蔼蔼阳和满一襟。
招得鸳班同胜赏，肯教牛铎嗣清音。
庵当黛面雪霜峭，洞锁玉台烟雨深。
何日与师携手去，胎仙同看舞琴心。
白话文译文
其一： 东华门外车马尘土终日纷扰， 何日才能让云霞清风拂尽衣襟？ 空中花影想必已消散虚妄执念， 枯寂树木犹能发出天然妙音。白鹤不至空见红日缓缓西沉， 金色鲤鱼自在地跃入碧潭深处。《道德经》五千言外再无多余旨趣， 何苦终日研读朱注洗涤心尘。其二： 我如孤云行迹混杂尘世风霜， 幸有温煦春阳充盈怀抱。邀得朝中同僚共赏山水胜景， 岂容凡俗之声承继清雅琴音。山庵对着积雪峭壁容颜苍黛， 洞府锁着玉台楼阁烟雨迷蒙。何时能与高士携手远离尘嚣， 共看鹤舞翩翩应和琴心韵律。