罗浮冲虚观

释今覞 · 明

铁笛梅花洞口宽，画梁烟锁御书寒。 末虫有意缘符竹，仙鹤何心立古坛。 明月自来浮赤水，钧天谁复奏黄冠。 空馀蝴蝶丛丹灶，肯信人间一梦残。

白话文译文

铁笛声与梅花影中，洞口显得格外宽阔；画梁上烟雾笼罩着御书，透出一片寒意。小虫有意沿着符竹攀爬，仙鹤又为何久久立在古坛上？明月自在地浮现在赤水之上，天宫仙乐还有谁再为道士演奏？只留下蝴蝶在丹灶丛中飞舞，谁肯相信人间不过是一场残梦呢？