续长恨歌七首 其一

范成大 ·

金杯潋滟晓妆寒,国色天香胜牡丹。 白凤诏书来已暮,六宫铅粉半春阑。

白话文译文

金杯中的美酒波光潋滟,清晨梳妆时透着微微寒意;她的容颜国色天香,胜过那娇艳的牡丹。白凤衔来的诏书送达时已近黄昏;后宫妃嫔的脂粉妆容,宛如春天过半般渐渐凋零。