泗上赠杨吉老二首

吕本中 ·

杯中蛇去无恙,醉里诗成有神。 相逢不及世故,长年倍觉情亲。 置王坦之膝上,着陈长文车中。 何似维摩丈室,萧然一榻清风。

白话文译文

酒盏中的幻影已然消散安然无恙, 醉意朦胧间吟就的诗句如有神助。与你相逢不必谈及世俗琐事, 岁月愈长愈觉得情谊亲近深长。像将王坦之抱在膝上那般亲切, 又如扶陈长文坐入车中那样自然。怎比得上维摩居士的简朴斗室, 空明寂然唯有一榻徐徐清风。