和胡应祥游石井韵

陈文蔚 ·

世间潢潦水,可叹无根源。 盈满涸可待,骤雨空翻盆。 鹅峰此邦镇,秀润草木繁。 泄为石井泉,永与天地存。 平湖十顷开,风漪绿荷翻。 意共一脉落,高下相吐吞。 清游二三丈,归途月黄昏。 咫尺阻同集,笑我真惮烦。 相期一朝去,雷电当飞奔。 鞭龙起为雨,微功不须论。

白话文译文

世间的雨水积成浅水,可惜都没有根源。盛满后干涸只需等待,暴雨骤来也不过白白倾翻瓦盆。鹅峰是这一方的山镇,灵秀温润草木茂盛连绵。山泉汇成这石井的清泉,永远与天地共生共存。平阔湖面十顷如镜展开,风中绿荷翻起层层波痕。看似各自流淌实则同属一脉,高低水脉暗自相连相吞。与友同游畅叙至二三更,归去时月色已染黄昏。近在咫尺却未能相聚同乐,笑我总嫌俗务太过烦闷。约定他日一同前往探访,定当如雷电般快马飞奔。愿挥鞭唤醒蛟龙兴起甘霖,这般微末心意不必多论。