人日

袁宏道 ·

旅况无些子,空扉阅广轮。 气寒薪少力,客谢几生尘。 心切投林羽,身悲贷沬鳞。 滔滔人尽是,未始出非人。

白话文译文

旅途中一无所有,空对着门看日影流转。天气寒冷,柴火单薄,热力微弱;客人离去后,几案上落满灰尘。内心急切如想投林的飞鸟,自身悲伤像借水沫活命的鱼。人海滔滔,人人都是如此,从来就没有谁不是这样。