壬寅二月八日偕侍御刘朋节游月河寺联句
天为游人特放晴，春衣初试越罗轻。
满庭怪石生云气，随处东风变鸟声。
官况静依禅境定，诗脾凉沁月河清。
试询故老当年乐，得似吾侪此合并。
久坐禅亭既午晴，一尘不到谷风轻。
花连曲槛饶春色，泉落长桥泻玉声。
御史有诗赓既醉，省郎无颂献河清。
人生处处皆吾舍，贾岛何须却望并。
徙倚□林共晚晴，顿忘朝市有肥轻。
壁间惟有笼纱句，云外那闻振锡声。
方丈地飘花雨乱，博山香袅篆烟清。
等闲莫叹耽游宴，千古兰亭乐事并。
白话文译文
上天特意为游人们放晴，刚换上轻薄的春衣，越罗丝绸格外轻盈。满庭奇异的石头生出云雾之气，春风到处，鸟鸣声也变得婉转动听。为官的心境静静依附着禅院的安宁，诗思如月河之水般清凉沁人心脾。试问故老当年有何乐事，能像我们这样相聚在一起？ 在禅亭久坐，不觉已是午后的晴天，没有一丝尘埃，山谷的微风轻柔和煦。花丛沿着曲折的栏杆，春色满园，泉水从长桥落下，发出玉石般的响声。御史大人吟诗已尽兴，省郎我却无颂歌献上河清之瑞。人生处处都是我的居所，贾岛又何必苦苦思念归乡？ 徘徊在林间直到晚晴，顿时忘却了朝市中的肥马轻裘。墙壁上只有笼纱题句，云外哪里听得到振锡之声？方丈之地飘落花雨纷乱，博山炉中香烟袅袅，篆烟清幽。不要轻易感叹沉迷游宴，千古兰亭的雅集之乐，正与今日相同。