雪
朔风动地似奔雷，瑞雪飞飞偏九垓。
玉局尽疑从地涌，银台空讶倚天开。
西经佛国千峰外，北过天山万里来。
誇赋兔园非我事，直须兴尽棹船回。
六幕同云岁又残，忽惊腊雪满群山。
谁知曳履涂中去，端有披蓑江上还。
三白吉祥千里内，六花飞舞两楹间。
诗成自怪无奇语，欲压刘叉思觉悭。
白话文译文
北风撼动大地如奔雷轰鸣，祥瑞的雪花纷飞遍及九州。这琉璃世界仿佛从地底奔涌而出，银装楼台恍如倚天而开令人惊叹。它曾飘过西方佛国的千重雪山，也曾穿越万里天山来到北疆。何必效仿古人赋诗夸赞兔园雪景？我但求尽兴便可乘船而归。岁末天空又聚起沉沉阴云，忽见腊月白雪覆满群山。谁料踏雪出门行至中途，却得见披蓑渔人从江上归来。千里之内降下吉祥丰年之雪，晶莹雪花在屋檐间自在飞舞。诗成暗自嫌它缺乏奇句，想超越刘叉咏雪之作仍觉笔力未逮。