杂题

陈师道 ·

乱水交如线,群山翠作屏。 寒轻春稍稍,雪尽麦青青。 霜草犹疑滑,风林渐喜听。 生涯鞍马上,岁月短长亭。 泥雪才通脚,烟云复结阴。 迟留随处处,帘幕静沉沉。 去雁怀归意,来禽欲好音。 稍宽沟壑辱,不惮二毛侵。

白话文译文

交错纵横的溪流如线般穿行,青翠群山仿佛展开的画屏。寒意渐褪春意悄然萌动,积雪消融处麦苗已青青。凝霜的草野犹带湿滑,风中林木渐传悦耳清音。人生总在鞍马奔波间流逝,岁月消磨于长短驿亭。残雪初融才堪落脚,转瞬烟云又聚成阴。随处停留任凭漂泊,帘幕低垂天地静寂深沉。北去的鸿雁怀着归乡思绪,枝头啼鸟送来悦耳鸣音。暂且淡看身陷困顿的屈辱,也无惧两鬓斑白渐生。