五月十六夜病中无聊起来步月五首 其一

杨万里 ·

抛官放浪十三年,底事今年病懒残。 旧健肯饶梅摘索,新羸翻羡竹平安。

白话文译文

抛却官职自在放纵十三年, 究竟为何今年病弱又慵懒? 往日健朗时岂肯让梅花孤零索然, 如今孱弱后反倒羡慕翠竹的安然平安。