晚酌示藏用诸友
何处氤氲到此溪，香林高树望中迷。
瘦藤拄月秋山远，破褐随风晚袖低。
庐阜亦开新洞府，玉台还是古招提。
黄柑白酒谁宾主，不放今朝醉似泥。
风清月朗此何溪，几个神仙被酒迷。
云水此身聊起倒，乾坤入眼谩高低。
因过紫极闻丹诀，旋把黄金铸水提。
问我何如苏内翰，夜观赤壁踏黄泥。
四人把手过龙溪，一路梅花了不迷。
沧海月明三岛近，白龙天迥众山低。
客携卷子抄诗草，儿上松枝挂酒提。
尽日醉眠崖石上，莓苔茵厚不沾泥。
涪翁指点好濂溪，老眼青天醉不迷。
五老峰连湖月白，绿荷风飐水烟低。
无穷光霁还相接，太极图书谨自提。
懒与时人谈此事，风流真个隔云泥。
赏音无代无须溪，我为诸君略指迷。
开卷直疑韩愈错，吟头刚向孟郊低。
贪修大药遗真种，争得刀圭出粉提。
晋魏以前无近体，独怜陶谢不拖泥。
东溪牵犬过西溪，短屐冲烟步步迷。
秋竹苔深人语静，古坛松冷鹤巢低。
山花折去空盈把，春酒沽来不满提。
笑把长竿弄江月，草间郭索尚蟠泥。
屋上青山屋下溪，溪山何处使人迷。
岩头老树排风正，门外垂杨拂浪低。
东渚晓烟萦舴艋，西山夜雨落菩提。
涓涓却笑三江水，未洗严光脚板泥。
渔翁向夜宿何溪，月色芦花到处迷。
篷背风吹黄叶过，船头浪捲雪山低。
晚来竿线殊堪弄，老去干戈不著提。
自有平生烟水分，何曾轩冕视涂泥。
丹青不写武陵溪，只记桃花也著迷。
芳草独行山路僻，白云相送洞门低。
笑呼竹笠前头拜，交付诗囊右手提。
风月满山关不住，他时须用一丸泥。
十一月梅开满溪，探花长是被花迷。
岩前老树藤缠杀，路上横枝竹扫低。
香动酒卮羌欲歃，影留山月不堪提。
逋仙此意还真否，笑指江门屦底泥。
白话文译文
哪里飘来的香气弥漫到这条溪流？香林和高树在远望中迷蒙不清。拄着瘦藤杖，秋月下远山显得格外遥远，破旧褐衣随风飘动，晚间的袖子低垂。庐山也开辟了新的洞府，玉台还是古老的寺庙。黄柑和白酒，谁是主人谁是客人？今天不醉得像烂泥决不罢休。 清风明朗，月色皎洁，这是什么溪流？几个神仙被酒陶醉。云水之间，我这身体暂且随波起伏，天地入眼，高低都随意。经过紫极宫听闻了炼丹秘诀，随即用黄金铸造水提。问我比苏东坡如何？他曾在夜里观赏赤壁，脚踏黄泥。 四人手拉手走过龙溪，一路梅花盛开，丝毫没有迷路。沧海月明，三座仙岛仿佛近在眼前，白龙天空高远，众山显得低矮。客人带着卷轴抄写诗稿，孩子把松枝挂上酒提。整日醉卧在崖石上，莓苔像厚褥子一样，不沾泥土。 涪翁指点着美好的濂溪，老眼望着青天，醉意中也不迷乱。五老峰连着湖月洁白，绿荷随风摇曳，水烟低垂。无穷的光影相接，太极图说谨慎自持。懒得与世人谈论这些事，风流真个如云泥之别。 知音的人无论哪个时代都不缺溪流，我为诸位略微指点迷津。打开书卷直怀疑韩愈错了，吟诗时刚向孟郊低头。贪图修炼大药却遗失了真种，争着得到刀圭从粉提中取出。晋魏以前没有近体诗，只怜爱陶渊明和谢灵运不拖泥带水。 牵着狗从东溪到西溪，短木屐踏着烟雾步步迷离。秋天的竹林苔藓深厚，人声寂静，古坛松树寒冷，鹤巢低垂。山花折下却空握满把，春酒买来不满一提。笑着拿起长竿在江边弄月，草间的螃蟹还在泥里蟠曲。 屋上青山，屋下溪流，溪山何处使人迷？岩头老树迎风挺立，门外垂柳拂动低垂的波浪。东边沙洲清晨烟雾缭绕着舴艋小船，西山夜雨滴落在菩提树上。涓涓细流却笑话三江水，未能洗去严光脚上的泥土。 渔翁夜晚宿在何处溪？月色芦花到处迷蒙。船篷背上黄叶被风吹过，船头浪卷如雪山低垂。傍晚的钓竿和丝线正好把玩，老去不再提及战争兵器。平生自有山水缘分，何曾把官爵看作泥土？ 丹青不画武陵溪，只记桃花也让人着迷。芳草中独行山路偏僻，白云相送洞门低垂。笑着呼唤竹笠向前参拜，把诗囊交付右手提着。风月满山关不住，将来需要用一丸泥封住。 十一月梅花开满溪，探花的人常被花迷。岩前老树被藤缠死，路上横枝被竹扫低。香气触动酒杯，羌人想要饮酒，月下花影留存，山月不忍提起。逋仙的这番心意是真的吗？笑着指向江门鞋底的泥。