清明卧病有感二首
支离卧病逢佳节，漂泊西游寄洛城。
重帽畏风惟益睡，青筇扶步不禁行。
红飘残萼知风急，绿满新枝听鸟声。
不见贾生遗宅处，空传金谷旧园名。
悲歌身世惊将老，怅望古今空复情。
笑看家人竞时节，争持新火照清明。
飘萍著处即为家，伏枕悠悠对物华。
处处鞦韆竞男女，年年寒食乱风花。
药囊亲坐劳频检，酒瓮生尘亦可嗟。
未老会寻吴市卒，苦贫须种邵平瓜。
云烟南望群山会，水树东浮去路斜。
行止此身应有命，不须辛苦问生涯。
白话文译文
病中憔悴恰逢清明佳节，漂泊西游寄居在这洛阳城。怕风只得重重戴帽终日贪睡，青竹杖搀扶缓步仍难远行。风中飘零的红萼诉说春去匆匆，新枝绿荫里忽闻啼鸟声声。贾谊故居早已湮没无处寻觅，空留下石崇金谷园的虚名。悲歌身世惊觉自己年华老去，怅望古今只剩满怀虚无深情。笑看家人争相迎接这清明时节，抢着点燃新火照亮暮色氤氲。身似浮萍漂泊所到便是家，倚枕静观万物生长自欣荣。处处秋千荡漾着少女少男笑语，年年寒食总见风与落花共舞纷纭。药囊在侧烦劳频频检看，酒瓮积尘也只能叹息一声。未老之时当效仿梅福隐于吴市，生活清贫就学邵平种瓜寄余生。眺望南方云烟群山似在相会，东流碧水树木掩映前路斜横。人生际遇早有定数非人力能改，何必苦苦追问命运追问前程。