承樗庵兰室见和再用韵酬之

黄淮 ·

雅淡推陶令,风流属孟嘉。 酒酣风落帽,诗就笔生花。 山色丹阳路,潮声浙水槎。 同归应有日,话旧倍堪嗟。

白话文译文

高雅淡泊可推许陶渊明,风流潇洒则数孟嘉。酒酣耳热时,风儿吹落了帽子;诗作写成时,笔下仿佛绽放出花朵。山色青翠映着丹阳古道,潮声阵阵传来浙水的木筏。一同归隐总该有那一天,只是追忆往昔更令人感慨。