游庭院庄山梁以壮 · 明庄山夹水依孤寺，近拥孤城昼亦寒。 云竦鹤声过树杪，海翻龙气上岩端。 凌风欲听王乔落，倚石频思叔夜弹。 托慕九霄犹未得，疏襟人独揽幽兰。 ♥ 0白话文译文庄山夹着溪流，依傍着一座孤零零的寺庙；邻近孤独的城池，即使白天也透着寒意。云朵高耸，鹤鸣声越过树梢；海浪翻涌，龙气升腾上岩顶。迎风而立，仿佛想听到王子乔乘鹤飞落的声音；倚靠山石，频频思念起嵇康（叔夜）弹琴的悠然。向往九霄云外的仙境却未能实现，只有我独自敞开衣襟，采撷幽香的兰花。