春日同李于鳞王元美比部集韦氏水亭得韵二首 其二

谢榛 ·

我来凭水槛,坐久夕阳斜。 聊复祛尘事,相将揽物华。 河山百战地,桑柘几人家。 纵有明春约,还看何处花。

白话文译文

我倚靠在水边的栏杆上,久坐时夕阳已西斜。暂且抛开尘世琐事,与友人一同欣赏自然美景。眼前的山河曾是百战之地,如今桑树柘树间散落着几户人家。纵然约定明年春天再相聚,又怎能知道那时会在何处看花呢?