斗山接待

刘黻 ·

云水无南北,几人相往还。 井深应接海,石显为开山。 佛塔寒流上,渔帆夕照间。 何当脱尘鞅,分石伴僧閒。

白话文译文

云水从不分南北界限, 总有人翻山越海来往相见。井深似能接通暗涌的海波, 石显原是劈开群峰的起点。佛塔静静伫立寒江之上, 渔舟轻轻滑入夕阳的余晖间。何时能挣脱尘世的缰绳, 分一块青石伴着僧侣悠然。