豫章通守李侯苦痈痬卧舟中约予相见李彭 · 宋云断夜来雨，傍舟渡前溪。 波涨回汀没，林端远岫微。 故人方抱瘵，有约吾忍违。 夷犹理归棹，天末放朝晖。 ♥ 0白话文译文夜雨渐渐收住云边缝隙，我乘舟渡向前溪。 江水涨满淹没了回荡的沙汀，林梢尽头远山影影绰绰。 故友正受着病痛煎熬，既已相约我又怎忍心推却？ 迟疑地整顿归去的船桨，却见天边已透出晨光缕缕。