乙已正月八日雨避抄寇由南富入王山

东沔的重重包围已经被摧毁，南门的烽火接连不断催逼着。尘土远远地追逐着离去的人，风雨悄悄地跟随着暴徒到来。草色渐渐从火烧过的地方重新长出来，梅花偏偏在道路旁边开放。我深知行路艰难如同荆棘丛生，也确信自己忧愁的心冷得像死灰一样。