六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其一

赵蕃 ·

骤得疑倾峡,徐行若泛潮。 胡为隔田亩,而不度林椒。 爽气虽能及,馀波不可招。 不眠如有待,冲口漫成谣。

白话文译文

突然听到声响,疑是峡谷倾泻;缓步前行时,又似潮水弥漫。为何它只隔着田野传来,却不越过那片山林? 清凉的气息虽能感受到,但余波却无法捕捉。辗转难眠,仿佛在等待什么,脱口而出,随意化作了歌谣。