喜天和尚自诃林解夏掩关雷峰王琅 · 明迢迢海阔烽烟远，虞苑深秋一棹还。 手拂寒云归野径，窗开明月认前山。 孤峰扫榻藏高影，万木横桥断俗閒。 池上风幡翻论后，满庭黄叶掩荆关。 ♥ 0白话文译文遥远的海面无边无际，烽火硝烟早已远去；深秋时节，我从虞苑乘着一叶小舟归来。用手拂开寒冷的云气，踏上归隐的野径；推开窗户，明月映照着熟悉的前山。孤峰之上清扫床榻，藏匿着高人的身影；万木丛中横跨小桥，隔绝了世俗的纷扰。池塘边的风幡还在翻动，论辩早已结束；满庭院黄叶堆积，掩住了简陋的柴门。