喜友人为僧

林尚仁 ·

身披云衲瘦伶俜,一刺新添得寺名。 餐供未便趺足坐,诵经犹作读书声。 禅窗欲晚闻钟掩,吟履逢秋踏叶行。 应是千生修得到,几人头白尚无成。

白话文译文

身披飘飘僧袍显得清瘦伶仃,新得法号墨迹初干映着寺名。用斋时还未习惯盘足端坐,诵经声里仍带着往日书生的音韵。禅窗前总在暮钟响起时掩卷,吟诗的双脚踩着秋叶独自穿行。这该是累世修行才抵达的境界,试问多少人身至白头仍未悟明?