秋雨遣怀效白香山 其一李之世 · 明城隅半是水烟居，怪底先生掩敝庐。 性懒逢人多不栉，门常简出为无车。 南桥惯兑长腰米，北海新尝有翼鱼。 地僻官閒何所事，碧窗焚蒳了残书。 ♥ 0白话文译文城边大半是水雾缭绕的居所，难怪先生总是紧闭着破旧的屋门。生性疏懒，遇到人常常不梳头，出门很少，因为没有车可乘。常在南桥买惯了的细长米，近来在北边尝到了有翅膀的鱼。地方偏僻官职清闲，没什么可做，就在碧绿的窗前烧着香，翻读剩下的书。