病怀

任瀚 ·

海甸逢南菊,殊方也自花。 江淹新卧病,王粲老无家。 皓月千门夜,秋风双鬓华。 还持石函记,勾漏访丹砂。

白话文译文

在海边遇到了南方的菊花,在异乡它也独自开放。像江淹一样新近卧病在床,又如王粲那般年老没有归处。明月照耀着千家万户的夜晚,秋风吹白了双鬓的发丝。仍然带着石函里的药方,前往勾漏山寻访丹砂。