同黄淳甫盛仲交余伯祥过天界寺苇航竹馆黎民表 · 明东林曾有翠华游，别院风驱万竹秋。 经品旧从天竺至，禅栖应待许询詶。 山开气色皇居近，潮转寒声大地流。 依止空门犹未得，干戈遥动故乡愁。 ♥ 0白话文译文东林寺曾经有过帝王的车驾巡游，别院里秋风吹动着千万竿翠竹。佛经旧时从天竺国传来，禅修之处应等待着许询这样的高人来酬唱。山色开阔，显露出皇居近在眼前，潮水回转，寒冷的声响在大地上奔流。想要皈依空门却还未能如愿，遥远的战乱牵动了思乡的忧愁。