挽彭复雅二首 其二

萧立之 ·

隔月日前犹得书,说贫说病两劬媮。 祗言未晚休文瘦,不料竟成长吉殂。 空有泪花愁宿草,可无哀些折生刍。 平生交旧铭幽笔,今代萧台有大苏。

白话文译文

前些日子还收到你的书信, 信中总说贫病交加、艰难辛勤。只说沈约般的憔悴尚不碍事, 谁料竟如李贺般突然早逝。空对着坟前旧草抛洒泪花, 岂能缺少悼亡的哀歌与青草一扎? 平生故友为你撰写墓志铭文, 当代自有苏轼般的至交提笔凝魂。