次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵
平子愧明略，长卿真倦游。
笭箵傥可佩，瑶玉岂复舟。
旧闻西余老，猖狂白蘋洲。
毫端宝刹见，尘起大地收。
奋迅师子王，蚓蛙视蛟虬。
向来大涤翁，晚节万户侯。
襄阳一转语，富贵真云浮。
此道久已微，珷玞混琳球。
念昔过苕霅，寻溪亦经丘。
同游今安在，十载一瞬眸。
几欲挂长剑，刻舟笑延州。
焉知瓮中人，寂默无春秋。
香炉着古庙，一念万劫休。
安得五亩园，良苗接平畴。
脱身饥寒外，结友高胜流。
二边无馀习，六贼可尽刘。
谁能使危肠，一日一万周。
须公谢三旌，故事追羊求。
青鞋一幅巾，往来山之幽。
且复载明月，深潭戏垂钩。
白话文译文
愧对张衡的明智韬略，我似司马相如般倦怠宦游。 渔具若能随身携带作佩饰，美玉何必再作船饰浮舟。 早年听闻西余山中的隐者，在开满白蘋的洲渚自在狂放。 笔尖挥洒间宝刹巍然显现，尘嚣乍起时大地尽收方寸。 勇猛如狮王昂首奋迅，视蛟龙如蚯蚓蛙虫般寻常。 曾有大涤山的那位高士，晚年竟成万户封侯之身。 襄阳庞公一句机锋点拨，方知富贵不过天上浮云。 此等境界久已衰微不显，顽石混同美玉真假难分。 忆昔我泛舟苕溪霅水畔，沿溪行遍起伏山丘。 昔日同游知交今在何处？十年光阴恍如一瞬回眸。 几度欲悬长剑效仿先贤，又笑刻舟求剑痴似延州。 怎知瓮中安居之人，静默中忘却春秋流转。 香炉静静立在古庙，一念清净万劫烦忧尽休。 如何能得五亩田园，让嘉禾绿浪接平畴。 脱身于饥寒羁绊之外，结交超逸脱俗的良友。 断尽有无二边之执念，六种邪念可尽除。 谁能解我愁肠百结，日复一日辗转不休？ 盼您卸下高官荣衔，效法先贤羊仲求仲。 踏青鞋戴一幅纶巾，自在往来山幽处。 且再载一船明月清辉，向深碧潭水中戏投钓钩。