满江红 其一 送施德初

毛幵 ·

东马严徐,名籍甚、西京人物。 谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔。 雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。 数中兴、循吏两三人,公居一。 温诏趣,还丹阙。 倾睿相,方前席。 看云台登践,论思密勿。 超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。 顾倦游、云路仆登仙,心如失。

白话文译文

汉代东方朔、司马相如般的才子啊,您在西京长安就已声名显赫。谁不钦羡您像忠直的史丹伏蒲谏言,又拥有挥洒诏令的如椽词笔。您素来心系朝政如今稍展抱负,治理东郡两年留下风雅政绩。细数中兴贤能的官吏不过两三位,而您正是其中之一。 温厚的诏书催促,您即将返回宫廷丹墀。圣明的宰相倾心相待,为您特意铺设座席。看您登临云台参与国政,在枢要之位建言献计。超览堂中还留存着您惠民的德政,此刻津亭送别,有几人能像我们这般依依难离?回顾宦游生涯,仿佛仰望您如登云路羽化登仙,我心中空落,恍然若失。