和蔡准郎中见邀游西湖三首 其三
田间决水鸣幽幽，插秧未遍麦已秋。
相携烧笋苦竹寺，却下踏藕荷花洲。
船头斫鲜细缕缕，船尾炊玉香浮浮。
临风饱食得甘寝，肯使细故胸中留。
君不见壮士憔悴时，饥谋食，渴谋饮，功名有时无罢休。
白话文译文
田间渠水潺潺流响，插秧还未完成麦子却已熟黄。相伴去苦竹寺烧笋尝鲜，又到荷花盛放的洲渚踏藕采忙。船头细细切剁生鱼片缕缕鲜美，船尾煮着新米香气四溢飘荡。迎着湖风饱餐后安然入睡，怎容琐碎烦闷占据胸膛。你看那壮志之士失意之时，饿了便寻饭食，渴了便觅茶汤，功名路上总有追索哪有止息之场。