自沙县抵龙溪县值泉州军过后村落皆空因有一绝

韩偓 ·

水自潺湲日自斜,尽无鸡犬有鸣鸦。 千村万落如寒食,不见人烟空见花。

白话文译文

水流依旧潺潺,太阳默默西斜;再也听不到鸡鸣狗吠,唯有乌鸦在哀啼。无数的村庄像寒食节般冷清寂寥,看不见一丝人烟,只有野花寂寞地开放。