舟过飞来寺释今严 · 明乱峰历尽见荒岑，胜事当年不可寻。 古佛有光随日转，石幢孤影向江深。 未秋高树先摇落，薄暮疏蝉空好音。 身似萍蓬何所感，忽然又作越人吟。 ♥ 0白话文译文穿过层层险峻的山峰，眼前出现一座荒凉的山丘，当年那些美好的往事已经无处寻觅。古旧的佛像上还泛着光华，随着太阳缓缓移动；石经幢投下孤独的影子，一直延伸到深沉的江水里。还没到秋天，高高的树木却早已开始落叶飘零；黄昏时分，稀疏的蝉鸣空自发出悦耳的声音。我像浮萍和蓬草一样漂泊不定，心中不知该有什么感触，忽然间又唱起了南方越人的歌谣。