河间两首 其二 过冯国璋墓

吴金水 · 当代

虎掷龙拿一百年,彼苍无意辨愚贤。 骊珠已被痴儿碎,如意还教蝁子传。 回首不堪清后史,寄身况是劫中天。 此间高冢何人葺,读罢新碑绪万千。

白话文译文

虎跃龙腾般争斗了上百年,苍天无意分辨谁是愚贤。珍贵的明珠已被败家子打碎,传家的如意却落到了毒蛇手中。回首清朝覆灭后的历史令人不堪,更何况身处这动荡的乱世之中。这座高大的陵墓是谁在修缮?读罢新立的碑文,心中感慨万千。