行部有日喜雨

杨万里 ·

一雨天良苦,连宵酿不成。 强摩昏睡眼,来看滴阶声。 环细开来大,珠跳灭又生。 稻花知我出,喷雪待相迎。

白话文译文

雨啊真是难盼,连夜酝酿竟不成。强打精神睁开困倦双眼,来听那台阶前的滴答声。水圈儿由小渐渐扩大,珠玉般雨点灭了又生。稻花似知我即将出行,喷吐着白雪般花朵殷勤相迎。