答许监察百泉和章兼泄所感三首 其一

李梦阳 ·

疏迂甘病足,天地合藏身。 未即辞城市,何缘谢世人。 恨无山在眼,愿与鹿为邻。 暑日情真倍,萧萧水石滨。

白话文译文

我生性疏懒迂阔,甘心足疾隐居,天地间正适合我藏身。虽还未离开城市,又怎能谢绝世人?只恨眼前没有山峦,只愿与鹿为邻。暑日里这份心意更显真切,在那水石萧萧的河滨。