秋宵辞 其十一白玉蟾 · 宋佳人遽成古，冰魂唤不应。 料得冥冥中，怜我身如僧。 松间一太息，树吼苍云崩。 幽愁积如山，心上一层层。 成连与瓠巴，枯骨悲荒陵。 ♥ 0白话文译文佳人骤然化作远古的冰魂， 呼唤她再得不到半点回应。料想在那幽冥寂静的深处， 她正怜惜我一身僧侣般的孤清。松林间一声长长的叹息， 古树吼叫着震裂苍青的云层。幽暗的愁绪堆积成山峦， 在心头一重一重地压覆增添。成连与瓠巴那样的知音啊， 如今只是荒陵里悲凉的白骨残形。