秋夜

陈仁德 · 当代

一别西窗鬓已丝,几回梦里计归期。 无端秋色愁如许,又是巴山夜雨时。

白话文译文

自从那次西窗话别,我的双鬓已添白发,多少次在梦里计算着归家的日期。无端的秋色竟惹得我这般愁绪,又是巴山夜雨绵绵的时候了。