寄远曲胡奎 · 明美人别后关山长，买丝绣得金鸳鸯。 鸳鸯交颈不飞去，与郎缝作征衣裳。 长长搓线莫教短，短线恐郎情易断。 衣成更写数行书，书中泪是蛟人珠。 ♥ 0白话文译文自从美人分别后，关山遥远路漫长。买来丝线绣成金鸳鸯，鸳鸯交颈相依不飞去，用它为郎君缝制出征的衣裳。搓线要长长地搓，莫要搓短，线短怕郎君的情意容易断绝。衣裳做成后再写上几行书信，信中的泪珠是鲛人泣出的珍珠。