送扬州李太史丈请急省觐王世贞 · 明春来锦缆满江湖，曾是甘泉赐沐殊。 当年圣主颁鱼佩，今日亲庭见鲤趋。 桂树云生淮海壮，金茎月出汉台孤。 若到里门应早下，花间或恐有前驱。 ♥ 0白话文译文春天到来，江面上满是装饰华美的船只，这曾是皇帝在甘泉宫赐予的特别恩荣。当年圣明的君主颁赐你鱼符佩饰，如今你在父母跟前恭敬地快步侍奉。桂树在云气中生长，淮河大海显得气势雄壮；月亮从金茎铜柱上升起，汉代的台榭显得孤寂。若是到达家乡的里门前，应当早早下车步行，花丛间或许有前驱（长辈或仪仗）需要避让。