郡丞陈侯晦伯博雅于今无二与余倾盖辄遂绸洽兹以量移得南户曹不胜离析之感情见乎辞 其二王世贞 · 明柴门朝色动干旄，念汝谈天辩转豪。 星气忽寒离后剑，月光应鉴梦中刀。 长干骑过停金缕，采石舟回映锦袍。 共道古来人物志，至今犹自属仓曹。 ♥ 0白话文译文早晨柴门前的旗帜在晨光中飘动，想起你谈天论地、雄辩愈发豪迈。星光忽然变冷，映照离别的剑锋；月光应当照见梦中的刀影。长干里骑马经过，停下了金缕马车；采石矶归舟返航，映照着锦袍。都说自古以来的《人物志》，至今仍然归属于你这位仓曹。