端居谣
端居念物化，慨焉伤朵颐。
夷齐是何人，独守西山陲。
光风吹兰蕙，庭露复在斯。
眷彼日月周，我车不载脂。
藜藿克饥劬，静德惠素思。
俯仰白日光，洗心千载期。
常恐失路岐，谩为时所欺。
白话文译文
闲居静坐时，我思考万物的变化，不禁感慨，为贪图口腹之欲而伤怀。伯夷和叔齐是什么样的人呢？他们独自坚守在西山边陲。和风吹拂着兰草与蕙草，庭院中的露水依旧洒落在这里。眷恋那日月循环运行，而我的车却不涂抹油脂。用野菜充饥解劳，以安静之德涵养平素的思虑。俯仰之间面对白日的光芒，洗涤心灵以求千载的期许。常常担心迷失在岔路口，白白地被时俗所欺骗。