送理刑锦衣张富张锜

王缜 ·

八月云飞齐奏凯,锦衣铁骑事戎行。 禁中颇牧斯文美,天上星辰执法光。 随路清风归雅颂,洗冤直笔肃冰霜。 剩知诏狱平如水,今古都传姓氏张。

白话文译文

八月秋云飞扬,军中齐奏凯歌,锦衣卫的骑兵们正奔赴战场。宫中既有廉颇、李牧般的将才,又具文雅风度;天上星宿也映照着执法的明光。一路清风相伴,颂扬着他们的功绩;洗雪冤屈,秉笔直书,肃穆如冰霜一般。更知那皇帝诏狱公正如水,古今都传颂着张氏兄弟的美名。