范生善形家言自山西还将归豫章诗以别之 其一

袁宏道 ·

一身直出雁门关,踏遍尧封禹迹还。 收拾行縢与笈子,待随徐福上三山。

白话文译文

一个人独自走出了雁门关,走遍了尧舜禹时的古老疆域和遗迹后归来。收拾好行囊和书箱,准备跟随徐福去往那三座仙山。