题宋杨补之墨梅

吕诚 ·

繁华渐觉枝头少,冷蝶寒蜂尽不来。 寄语春风莫相妒,明年还我最先开。

白话文译文

枝头的繁花已渐渐稀疏, 连怕冷的蝴蝶与蜜蜂都不再飞来。请替我捎句话给春风:不必心生嫉妒, 待到来年,我依然会是第一个绽放的那一枝。