觞客海棠下以东坡诗红萼是乡人之句分韵予得丝字
南国候伤早，东皇驾如驰。
月正未强半，红紫皆离披。
蜀花异凡品，作态能矜持。
可怜多迫蹴，竟随群卉移。
如彼市门女，狼籍施胭脂。
又如贱锦工，忙掷梭中丝。
匆匆不耐看，欲速将何为。
碧鸡有佳人，睡足晨妆迟。
含姿自爱惜，肯受春风欺。
思之不可见，感事肠生悲。
白话文译文
南方春色总来得太早， 东君的车驾匆匆奔驰。未到月中春已过半， 红红紫紫的花朵尽数散落纷披。唯独蜀地海棠不同凡俗， 姿态矜持别有风姿。可怜它被时令催促逼迫， 竟也随着寻常花草一同凋逝。好似那市井门前的女子， 慌乱间将胭脂涂得狼藉； 又像粗劣的织锦工匠， 忙乱抛掷梭中的丝缕。这般匆忙怎耐细赏？ 急于求成究竟有何意趣？ 碧鸡坊里那位海棠佳人， 睡足后晨妆缓迟方起。她含着天然姿韵自我珍重， 怎肯任凭春风欺凌相戏？ 思念这样的美却无处可寻， 感怀此事怎不令人寸寸肠悲。