渡江

沈鍊 ·

江上春风暖复轻,春云淡淡碧波平。 海门日涌蛟龙动,城上山连剑戟明。 飞鹭巧迎帆影疾,鸣鼍遥答棹歌清。 中流独有中原志,莫遣勋名愧祖生。 一卧江东已十年,重听笳鼓泛楼船。 春潮声细江流稳,夜雨痕多柳色鲜。 佛寺午钟惊鹤起,神州远岫见龙缠。 䧺图王气俱堪赋,酾酒临风思渺然。

白话文译文

江面上春风温暖而轻柔,春天的云朵淡淡,碧绿的江水波平如镜。海门方向太阳涌起,仿佛蛟龙在翻动,城外的山峰连绵,如同剑戟般明亮。飞翔的白鹭灵巧地迎着疾驰的帆影,远处的鼍鼓声悠扬地回应着船上的棹歌。伫立江心,我独怀中原之志,不要让功名愧对祖逖的鞭策。一躺卧在江东已十年,如今重听笳鼓声,乘着楼船破浪。春潮声细,江流平稳,夜雨痕迹斑斑,柳色鲜嫩。佛寺午钟惊起白鹤,神州远山如见龙盘绕。雄伟的图景与帝王之气都值得吟咏,临风斟酒,思绪飘渺悠远。