钱塘十咏 其二 西湖夜月

凌云翰 ·

南北峰前里外湖,秋清偏爱月轮孤。 神鱼听乐有时出,倦鸟安巢不夜呼。 十里水云涵玉鉴,万家民物在冰壶。 涌金门外曾行处,人道贤侯似大苏。

白话文译文

南北双峰怀抱里外西湖, 秋夜清朗偏爱这皎洁孤月一轮高悬。湖鱼偶尔跃出水面仿佛聆听乐曲, 归鸟早已安眠巢中不作夜啼。十里波光云影沉浸于美玉般的明镜, 万家灯火生活尽收在这琉璃世界。忆起涌金门外曾经漫步的旧径, 人们都赞此间贤明官长犹如东坡再世。